スポーツ海外の反応速報

日本人選手・日本代表の活躍に海外ファンはどう反応した?MLB、サッカー、バスケなど、海外の反応を翻訳してお届けします。

▶ 海外の反応 新着アンテナ

【海外の反応】松井裕樹パドレス残留、防御率1.83の左腕に歓迎の声

MLB(アメリカ野球)・パドレスの松井裕樹が、契約に付いていたオプトアウト(契約を途中で破棄できる権利)を行使せず、2027年もパドレスでプレーすることになりました。今季は54試合に登板して防御率1.83。ESPNのホルヘ・カスティーヨ記者が伝えた本人のコメントには、パドレスファンから歓迎の声が集まっています。

2027年は650万ドル、2028年は選手オプション

MLB Trade RumorsやNBC Sportsによると、松井は11月1日(現地時間)、オプトアウトを行使しないことを決めました。2024年から2028年までの5年2800万ドルの契約で、2027年の年俸は650万ドルです。2028年は700万ドルの選手オプション(続けるかどうかを本人が選べる権利)が付いています。

今季は54試合に登板し、キャリア最多の64回を投げて防御率1.83、68奪三振でした。MLB.comによると、ポストシーズンでも5試合に登板し、許した失点は自責点のつかない1点だけでした。

同じ日、パドレスはカイル・ハートの球団オプションを行使し、ワンディ・ペラルタも選手オプションを行使して残留が決まっています。

残留の理由はファンへの思い

カスティーヨ記者によると、松井は残留の理由をこう語っています。

このチームを信じているし、ファンは優勝に値すると思うから戻りたかった。ファンは毎試合チームを支えてくれていて、それは僕とチームメイトにとって大きな意味がある

海外の反応

ファンの投稿には、ファンの間で松井と結びつけて語られているスプライトのネタも見られました。

残留を喜ぶ声

海外ファン

今夜は彼をたたえてスプライトを飲むよ

海外ファン

ユウキーーー❤️❤️

海外ファン

みんなが何と言おうと、彼が大好き

海外ファン

僕の親しい友人には、優勝とスプライトがどうしても必要なんだ😖❤️

パドレスファン

ユウキとその家族がハロウィーンでお菓子をもらいに回っているのを見かけたよ。もうすっかり地域の一員だね。残ってくれてうれしい

海外ファン

おかえり、ユウキ。いい選択だ👏👏👏

海外ファン

少なくとも、正しい理由でプレーしている選手がいる

契約とブルペンの見方

海外ファン

たぶん正しい判断だと思う(特にロックアウトが近いし)。1350万ドルが保証されてる(防御率はきれいだけどFIPは4.18)。2027年にいい成績を残して強気に出たいなら、2027年のあとにオプトアウトに賭けることもできる

海外ファン

左投げのリリーフがブルペンにいるのはいいね。シーズンは長いし、イニングはすぐにかさむ。サンディエゴのいい動きだ

海外ファン

パドレスは彼の友達のモレホンとも契約しないと。あの友情はかなりいい👍

海外ファン

マイケル・キングは?マイケル?マイケル!?もしもーし?

関連記事

まとめ

松井裕樹はオプトアウトを行使せず、2027年もパドレスでプレーすることになりました。ファンは優勝に値するという本人の言葉には、スプライトのネタも交えた歓迎の声が多く集まっています。契約の判断を冷静に評価する声や、ブルペンのほかの補強を気にする声もあり、来季もリリーフの一角として期待がかかります。

出典

海外の反応

  • X(旧Twitter) サムネイル写真:松井裕樹(2022年5月15日、ベルーナドーム)。Eargus / Wikimedia Commons(CC BY-SA 4.0)。トリミング・文字入れ加工あり(加工後の画像も同じライセンスで提供)

関連記事 - 【海外の反応】松井秀喜が巨人の新監督に「うちのチームにも欲しい」